Having long made content available free online, news providers are starting to restrict access to some or all of it to paying subscribers.

长久以来新闻提供者使其的内容能够在网上免费得到，现在他们开始对一些或全部为付费订阅者的内容设置限制。

youdao

For online video providers, buying international content is not cheap, with payments for licensing fees needed upfront.

对在线视频供应商来说，购买国际影视剧价格不菲，需要预先支付大笔许可费。

youdao

The Atom protocol pair lets online providers of resources such as news, community Web sites, and blogs to syndicate their content through the Web.

Atom协议对让网络资源(比如新闻、社区站点和博客)的提供者能够通过Web连锁其内容。

youdao

It is, of course, still early, and many online content providers are just getting started in mobile.

FORBES: Google's Advice On Extending Your Business To Mobile

As Facebook becomes a key place where people discover content such as news articles, Yahoo also sees an opening to provide technology to online content providers such as newspapers so they can better control of how users find and interact with their content, rather than leaving it up to Facebook and others.

WSJ: Technology News: Yahoo Decides to Friend Facebook

Their technique, based on an algorithm they call P4P, could eventually offer a less controversial version of peer-to-peer file sharing, a practice that has flooded the Internet with pirated music and movies and ignited debate over what online content broadband providers should regulate.

FORBES: The Internet's New Shortcut